《Floral Shirt of the Earth》Weaving Art Workshop──
TRA Metro Transformation – Kaohsiung Urban Railway Underground Project
Public Art Installation: Minzu Station – Community Participation Project
臺鐵捷運化—高雄市區鐵路地下化計畫
公共藝術設置案 民族站
民眾參與計畫
本案公共藝術以高雄捷運民族站為基地,透過策展機制結合在地文化與民眾參與,打造具辨識度與個性化的公共空間。靈感來自青春電影《藍色大門》,以「花襯衫」意象喚起青春、浪漫與人情記憶,並透過擬人化與故事性的藝術手法,讓民族站成為具有「人物性格」的城市節點。
創作策略融合平面彩繪、街道傢俱與民眾共創裝置,創造節慶式的視覺體驗與互動場域。作品命名為「小簇」,不僅呼應「民族」之意,也寓意「花團錦簇」的共融精神,展現公共藝術的開放性與多元想像。
/民眾參與計畫/
臨時設置──
《 大地花襯衫 》
設置位置|民族站出口與鄰近景觀綠地
創作執行|不廢跨村實驗室
楊芳宜x林俊作x吳宜靜x彭起夫
藝術共創|高雄正義中學
隨著時代的推進、文明的發達,現代環保意識的日漸低落及對環境的破壞日益嚴重,台灣的人民日常生活產生的一般生活垃圾量,約是每人每日1.1公斤(每日全國約25,000 公噸,或是全年約 880萬公噸),塑膠類更佔了垃圾組成百分比的 17~21%
《 大地花襯衫 》即是一種我們如何對待環境的隱喻。藝術家將規劃期程與社區民眾徵求回收之塑膠袋,作品元件皆由再生塑膠袋勾織而成,賦予了回收物更深層的意涵與生命。藝術家舉辦編織課程邀請民眾參與,最後藝術家會將編織在模板上的作品安裝至牆上,在活動期間與藝術家一同創造美好的公共景致。
____
/ Community Participation Program / Temporary Installation
“Floral Shirt of the Earth” – Weaving Art Workshop
Art Execution|No Waste Cross-Village Lab: Yang Fang-Yi x Lin Jun-Zuo x Wu Yi-Jing x Peng Qi-Fu
Community Co-creation|Kaohsiung Zhengyi High School
With the progress of civilization has come increasing environmental degradation and declining eco-awareness. In Taiwan, the average citizen produces approximately 1.1 kg of general household waste per day—amounting to around 25,000 tons daily, or 8.8 million tons annually. Of this, plastics make up 17–21% of the waste composition. Floral Shirt of the Earth is a metaphor for how we treat our environment.
Artists coordinated with local residents to collect discarded plastic bags over a set period. All components of the artwork were crocheted from these recycled plastics, endowing the material with new meaning and life. Through hands-on weaving workshops, the public was invited to participate in the creative process. The final woven works were assembled and mounted onto the wall by the artists, creating a beautiful and meaningful public landscape during the event.


























